fc2ブログ

似て非なるもの

フロリダ州陽性者数

9月3日 3,364,253名
9月7日 3,410,569名
+56,311名 平均+14,078名






昨日イエローは持たないって書いたばかりで、今朝起きたら👼浮いてた・・・💦





この前チャーの誕生日でコリアンレストランに行って子供達と別れた後に、そこから近いLotteとは違うチャイニーズマーケットに野菜を買うのに立ち寄ったのね。


そこで 父ちゃんが こんなの見つけた。



IMG_7424.jpg



母ちゃんあずき好きじゃん
栗好きじゃん



いやぁ~でもこれハングルしか書いてないし
出汁巻き卵みたいなの入ってるし
(ナルトにも見える)
写真じゃ分かんないから嫌だな~



そう言う母ちゃんの言葉を無視して強引にカートに入れた父ちゃん。


きっと好きだから!!
(こう言うケースの場合100%失敗する)


で、レンチンして食べたわけさ。



見た目はまるっと栗善哉



IMG_7425.jpg



写真で分かるように白いもの・・・ご飯が入ってるの。



いや・・・ないわ
あんこ餅はあっても
善哉に米ってないわ・・・



そうブツブツ言いながら食べてみたら、味は善哉に比べると薄くて甘じょっぱくて、どちらかと言うとしょっぱい方が勝る甘じょっぱさ。


2口食べて


これは全然ちゃう!!


この前まで甘い豆なんて・・・と言ってあんこには振り向きもしなかった父ちゃん、花水木の白玉クリームが大好きになって、これも父ちゃんが残りを半分くらい食べてた。



そんな父ちゃんにも驚くが、これはニコから来たテキストのスクショ。



Screenshot 2021-09-08



ニコもあんこを食べるなんて今までなかったのに、あんぱん食べておいしい、って!!

これにはマジで驚いたわ。







さてさてこの前のステーキの翌日の母ちゃんの夜ご飯。



IMG_7437.jpg



ちょびっとステーキスライス乗っけてサラダ。

ステーキがっつりより母ちゃんにはこれが一番だわ。










ロダン+フィールズよりお知らせ


Rika's ロダン+フィールズ



日本対象

✨新規クラブ会員登録でお買い物で、次回購入時に使える10%オフクーポンがもらえます



837D9902-CD9F-43CA-83D7-7BAA4118DFE8.jpg



9月30日まで


ご質問やご相談など📧下さい♡













浅草の甘味処に行きたくなった母ちゃん
🍡🍡🍡 とお願いします


訪問先に応援バナーがある方のところではいつも凸してますからね~


いつも応援、本当にありがとうございます
感謝してます!!



ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


FC2ブログランキング

2017-08-20 KZBE4200 (14) (Mobile)













スポンサーサイト



テーマ : アメリカ生活
ジャンル : 海外情報

コメントの投稿

非公開コメント

No title

美味しそう

我が家はあんこ系や小豆はだめです
にこちゃん 可愛いねぇ

No title

それはハト麦とかじゃなくて?
韓国のならそれもありだな~
お粥代わりにしてたりしそうだし
ニコちゃんまた食べられるものが増えたね!
色んなモノを楽しめるからいいね

No title

ベタ君もイエローちゃんも残念…
残った子が2匹の分まで長生きしてくれますように!

ハングルだけだし分からないもんね〜。
でもしょっぱめな薄い餡子味…? 想像できない…(苦笑)

ニコちゃん、あんぱん食べるようになったのも嬉しいけど、日本語でテキストしてくれるのが嬉しいねぇ〜♡

ステーキサラダのドレッシングは何?

No title

(*´ω`*)おはよぉーーーー

ニコちゃん可愛いーーーー
キュンキュンするわ(*^▽^*)
ぜんざいにご飯???(笑)
何だか想像できない・・・
こう言うケースの場合100%失敗する
    ↑
当たっちゃったんだ・・・(;´Д`)
パパさん、せっかく買ってくれたのに残念(´;ω;`)

(^^)/凸

No title

そっかーイエローちゃん残念…

おお、ニコちゃん!(父ちゃんもw)
私も大人になってからアンコ好きになったクチ。
ニコちゃん、ほんとどんどん食の楽しみが広がってて良きですなー♡
ああ、美味しいあんぱん食べたいナ♪

No title

ニコちゃん、アンパンデビューですね。
ニコちゃんのコメントが日本語になっているんですね(^^)。

アンパンと言えば小田原に2店舗ほどアンパンのおいしいお店があるのです。
箱根に行くときか帰るときに寄ります。
https://icotto.jp/presses/1713

韓国語の物、写真で見る限りだとOKそうなのに・・・。
漢字だったら、なんとなくイメージできるけれど、ハングル語はさっぱりです。


似て非なるもの

アロハ~!
イエローちゃん、やぱりだったんですね。。
似て非なるものが、ぴったりの言葉ですねえ~。。
似せたものも、いっぱい出てるんですよね。
以前、韓国人の美容師さんが、カップヌードルは韓国起原と思ってる風だったので、カップヌードル日韓のいいお話ですよね。
日本人から、作り方教わって韓国で販売して、大成功。
わざわざ、日本にお礼に見えた韓国人の方のお話、有名ですよね。って言ったら、微妙な雰囲気になっちゃいました。(笑)
ご主人食べたのにも、びっくり~。
普通、小豆そのものが嫌いな人多いですもの。
ニコちゃん、食べず嫌いだったのかな?
本当に、独立生活になって、視野が広がった感じですよね~。

No title

イエローはダメだったんですね!(;^_^A

ぜんざいとお米の組み合わせって初めて見たよ!
韓国ではありなのかな・・・(;^_^A

これならおはぎか白玉入れてくれた方がいいね!

ニコちゃんもアンコ苦手だったのね!
うちの長女もアンコ苦手なんですよ!(笑)
ニコちゃんが食べれたのならうちの長女も食べれるかな・・・(笑)

No title

お魚さん残念でしたね・・・
こういうスイーツにお米使ってるのはマレーシアにもたくさんあるから、個人的にそこは気にならないけど、塩気の強いぜんざいってのはどうだろう。
韓国のチップスとか甘いのが多くて違和感あるけど、甘いはずのぜんざいはしょっぱいのか・・・
ニコちゃん日本語でテキスト送ってくるのね。
そしてReeさんが英語で返してるのに笑ったw

イジーさん

私はあんことあずきが大好きなので、ちょっと違う物、ってダメだったかも、です。

ニコ、最近すごいですよ。
大学でアジア人サークルに入ったので、その影響も大きいかもしれません。

すなちゃん

白いご飯。
FB見た友達がググったらあずき粥ってのが存在するんだって。
いいよ、そう言うのあっても。
粥ならなぜ甘い?ってのも私的には嫌かも~。

ニコ、食べれるものが増えて面白くなって来たよ~。

Qちゃん

しょうがない事だけど、イエローはまだ小さい分残念だったわ。

甘いけどしょっぱいあんこもの。
どうやら韓国の小豆粥ってのだったみたい。
とっても中途半端な味だったわ。

日本語、決まったのしか出来ないけどね。

ドレッシングはブルーチーズドレッシングだよ~。
ステーキ肉に合う。

ありちゃん

FB見た友達がググったらあずき粥ってのみたい。
日本の善哉を薄めて塩投入してご飯入れた、って感じ。
買い物行くと
これは子供達が好きそうだ
って買う時があるの。
100%失敗してる(笑)。
だから買うな、って言うのに学ばない(爆笑)。

いつも凸ありがとう!!

ふうりんさん

しょうがないけどね。

私は物心つた時からあんこ好き。
逆にケーキに全く興味がなくて、こっちに来てから日本に帰るとケーキを食べるようになった。
勿論和菓子もね。

こばさん

あんぱん食べたのには驚きました!!
今度あんドーナツも食べさせたいです。

ニコの日本語、本当に少しなんですよ。

リンク先見ましたが、全部食べたい!!
あんこがたっぷりなんですね。
いやん、行きたくなっちゃいました。

せめて英語表示があればよかったんですけどね~。

オリーママさん

ダメかな、と思ってからが早かったです。

そもそもこれって小豆粥って言う物だったみたいです。

へぇ~カップヌードルってそんな風に思われてるんですね。
カップヌードルだけじゃなく、ありとあらゆるものが韓国起源と思われてるの多いですよね。

でしょう?
私もびっくりでした。
好きにならないでよかったのに~。
一人占め出来なくなっちゃいます。

NOBさん

そうなんですよ・・・。
ディスカスが拒食症になるとなかなか難しいですね。

韓国に小豆粥ってあるんですって。
でもあんな風に甘さはなくていいのに・・・と思いますね。

あんこを食べるの、今までは私だけだったんですよ!!
それが父ちゃんもニコも食べるようになってびっくりです。

怪人さん

こればっかりはしょうがないね。

どうやらスィーツじゃなかったみたい。
スィーツコーナーに売ってたbのに。
韓国の小豆粥って言う物らしいよ。

例えばこれ、日本語で私が答えるじゃん。
ひらがなで送るんだけど分からなくて「What?」って必ず返って来る(笑)。
プロフィール

ree

Author:ree
いつもありがとうございます💕
みなさまからのコメント、絶賛受付中♬

ランキングに参加してます
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 banner_21.gif c_03.gif
LINE@始めました
ロダンアンドフィールズのご案内をしております お友達追加よろしくおねがいします
最新記事
R+F
asasasasagadsz (Small) (Custom)
最新コメント
ご訪問ありがとうございます💕
現在の閲覧者数:
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

カテゴリ
月別アーカイブ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR